Weitere FördermöglichkeitenFurther funding optionsДальнейшие возможности поддержкиDalsze możliwości uzyskania wsparciaإمكانيات دعم أخرىWeitere FördermöglichkeitenWeitere FördermöglichkeitenWeitere Fördermöglichkeiten
Startseite   >   Дальнейшие возможности поддержки 

Дальнейшие возможности поддержки

Курсы немецкого языка для беженцев в Бранденбурге

Что предлагается в рамках данной программы?

В рамках программы на интеграционных курсах смогут обучаться соискатели статуса беженца и лица, имеющие отсрочку депортации, которые до сих пор не имели такого права. Это профессиональные курсы немецкого языка, по результатам которых можно получить уровень A2/B1, сдав официальный тест на знание языка. Для повышения шансов на рынке труда по окончанию данных курсов вы сможете посетить профессионально ориентированные курсы ESF-BAMF.
 
Кто может принимать участие в данной программе:

  • лица, имеющие позволение на проживание согласно § 55 Закона о процедуре предоставления политического убежища (AsylVfG);
  • лица, имеющие отсрочку депортации согласно § 60a Закона о пребывании, работе и интеграции иностранцев на территории ФРГ (AufenthG);
  • лица, имеющие разрешение на проживание согласно § 23.1,  § 25.5 Закона о пребывании, работе и интеграции иностранцев на территории ФРГ (AufenthG).

Дети, подростки и молодежь, которые ходят в школу, не могут принимать участие в данной программе.
 
В каком объеме можно овладеть немецким языком?

Объем данного курса составляет не более 600 часов, разбитых на 6 отдельных модулей по 100 часов каждый. Модули можно посещать отдельно. Модуль, с которого следует начать, определяется организацией, проводящей курсы, по результатам тестирования перед началом курсов. После завершения курсов выпускники проходят языковое тестирование на присуждение уровня A2 – B1.

Как долго реализуется данная программа?

Программа начинается 1 сентября 2015 г. и завершается в 31 декабрь 2019 г.
 
Каким образом можно записаться на курсы немецкого языка?

 Лица, отвечающие вышеуказанным требованиям, могут обратиться в организацию, проводящую интеграционные курсы по месту их жительства, в консультационные центры для беженцев, к сотрудникам общежитий или в региональный координационный центр, которые помогут найти лиц, ответственных за реализацию программы, неподалеку. Для регистрации необходимо предоставить документ о пребывании в стране и решение о предоставлении помощи согласно Закону о предоставлении социальной помощи лицам, претендующим на политическое убежище.

Regionale Koordination:

In Brandenburg werden vier regionale Koordinierungsstellen eingerichtet, die die Angebote in der Region koordinieren und dabei beraten, wo Einstufungstests gemacht werden können und die den Überblick haben, wo und wann die nächsten Sprachkurse stattfinden. Die vier Koordinierungsstellen sind zugleich die Zuwendungsempfänger für dieses Programm und leiten Fördermittel an kooperierende Integrationskursträger weiter.

Koordinierungsstelle für die Kreise Prignitz, Ostprignitz-Ruppin, Oberhavel, Havelland und Uckermark:

Akademie Seehof GmbH
Ansprechpartnerin: Martina Klitzke
E-Mail: m.klitzke[at]akademie-seehof.de 
Telefon: 03381 7935841

Koordinierungsstelle für die Landkreise Märkisch-Oderland, Oder-Spree und Barnim sowie die kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder):

Fürstenwalder Aus- und Weiterbildungszentrum gGmbH
Ansprechpartnerin: Barbro Kluge
E-Mail: b.kluge[at]fw.fawz.deb.kluge[at]fw.fawz
Telefon: 03361 760170

Koordinierungsstelle für die Landkreise Dahme-Spree, Elbe-Elster, Oberspreewald-Lausitz und Spree-Neiße sowie die kreisfreie Stadt Cottbus:

Stiftung und Handwerk Südost 4 GmbH
Ansprechpartnerin: Anita Jesse
E-Mail: Anita.Jesse[at]sbh-suedost.de
Telefon: 03546 226119

Koordinierungsstelle für die Landkreise Potsdam-Mittelmark, Teltow-Fläming und die kreisfreien Städte Potsdam und Brandenburg an der Havel:

Euro-Schulen Berlin Brandenburg GmbH, Schulungszentrum Potsdam
Ansprechpartner: Yvonne Klabuhn
E-Mail: klabuhn.yvonne[at]eso.de
Telefon: 0331 70444593
Telefon: 0331 7049154

BleibNet proQuali (BpQ)

Интеграция беженцев на рынке труда в федеральной земле Бранденбург

Проект BleibNet proQuali федеральной земли Бранденбург стартовал 1 июля 2015 г. Шесть учреждений, расположенных в различных населенных пунктах земли Бранденбург – в том числе и в Потсдаме, образуют земельное проектное объединение, которое на протяжении следующих четырех лет будет поддерживать долговременную интеграцию беженцев и лиц, ходатайствующих о предоставлении убежища. Проект BleibNet proQuali финансируется из средств федеральной интеграционной программы Европейского социального фонда (ESF) и Федерального министерства труда и социальной защиты.

В целевую группу проекта входят беженцы, имеющие разрешение на краткосрочное пребывание (на время рассмотрения заявления о предоставлении временного убежища или статуса беженца), отсрочку высылки из страны или разрешение на временное проживание. Чтобы эффективно задействовать компетенции и навыки беженцев и открыть целевой группе доступ к рынку труда, в первую очередь, необходимо стимулировать изучение языка.

BleibNet proQuali предлагает помощь и поддержку в этой области. А именно:

  • помощь при устройстве на языковые курсы, по окончании которых выдается сертификат, позволяющий продолжить обучение на более высоком уровне (обучение грамоте или языковой курс для беженцев, интеграционные курсы или профессионально ориентированные языковые курсы Федерального ведомства по делам мигрантов и беженцев (BAMF)

Кроме того:

  • установление контакта с вечерними школами (получение свидетельства об окончании школы)
  • помощь в переводе и нотариальном заверении свидетельств и дипломов из страны происхождения или переадресация обратившихся в компетентное учреждение в Потсдаме
  • помощь в подготовке информативного пакета документов для трудоустройства
  • помощь в поиске учебных и рабочих мест
  • поддержка в процессе коммуникации с представителями компаний и содействие при устройстве на практику
  • помощь в составлении заявлений в ведомства по делам иностранцев и агентства по трудоустройству

BleibNet proQuali тесно сотрудничает с агентствами по трудоустройству и центрами занятости, а также с торгово-промышленными и ремесленными палатами, и предлагает агентствам по трудоустройству и центрам занятости курсы повышения квалификации в рамках взаимного профессионального обмена на тему пребывания, доступа к рынку труда и поддержки целевой группы проекта.

Кардинальное намерение проектного объединения – открыть двери и структуры для лиц, ходатайствующих о предоставлении убежища, и беженцев, чтобы в будущем они могли уверенно пользоваться механизмами государственной поддержки.

КОНТАКТ:

BleibNet proQuali (BpQ)
Подпроект 2 Potsdam
Berlin-Brandenburgische Auslandsgesellschaft (BBAG) e.V. (Берлинско-бранденбургское общество зарубежных контактов)
Schulstr. 8 b
14482 Potsdam
тел. 0331 / 74 00 09 76 (приемные часы: понедельник и четверг по предварительной телефонной договоренности)
E-Mail: kadur[at]bbag-ev.de

Бранденбург – твой шанс

Улучшение профессиональной интеграции лиц, ходатайствующих о предоставлении убежища, и беженцев – одна из центральных тем в нашем обществе. Чтобы способствовать реализации этого намерения в районах Потсдам-Миттельмарк и Тельтов-Флеминг, представители экономики, администрации и социальных служб будут сотрудничать в рамках проекта «Бранденбург – твой шанс».

Поддержка профессиональной интеграции беженцев и лиц, имеющих разрешение на пребывание в районах Тельтов-Флеминг и Потсдам-Миттельмарк:

  • первичная консультация
  • определение профпригодности
  • краткосрочная производственная практика
  • помощь в поиске рабочего места
  • поддержка в процессе трудоустройства
  • консультирование по социальным вопросам
  • консультирование работодателей
  • коучинг по рабочей адаптации

КОНТАКТ:

Управление проектом
Diakonisches Werk Teltow-Fläming e.V. (Диаконическая служба Тельтов-Флеминг)
Holger Lehmann (Хольгер Леман)
E-Mail: bdc-projektleitung[at]dw-tf.de

MobiPro-EU

MobiPro-EU – это важная федеральная программа поддержки профессиональной мобильности лиц, желающих найти место производственного обучения, а также молодых специалистов, которые хотят переехать в Германию из других стран ЕС. На соответствующей интернет-странице «The Job of my Life» (Работа моей жизни) приведено большое количество информации об образовании, работе и жизни в Германии.

Лицом, ответственным за реализацию программы MobiPro-EU в сети проектов IQ земли Бранденбург, является Дина Ульрих.

Tel.: 0331 866-5375, E-Mail: dina.ulrich[at]masgf.brandenburg.de

In Kooperation mit: 
Logo Bundesministerium für Bildung und ForschungLogo Bundesagentur für Arbeit