Weitere FördermöglichkeitenFurther funding optionsДальнейшие возможности поддержкиDalsze możliwości uzyskania wsparciaإمكانيات دعم أخرىWeitere FördermöglichkeitenWeitere FördermöglichkeitenWeitere Fördermöglichkeiten
Startseite   >   إمكانيات دعم أخرى 

إمكانيات دعم أخرى

دورات لغة ألمانية للاجئين في براندنبورغ

ماذا يقدّم البرنامج؟
 من خلال هذا البرنامج سوف يتم دعم المشاركة في دورات الاندماج لطالبي اللجوء غير المستحقين للمشاركة إلى الآن والمسموح بإقامتهم. يتعلق الأمر هنا بدورات مؤهلة للغة الألمانية، يمكن أن تنتهي باختبار لغة معتمد رسميًا في المستويين A2/B1. ومن أجل رفع كفاءة التوظيف، يمكن في أعقاب هذا الدعم المشاركة في دورات الصندوق الاجتماعيّ الأوروبيّ والهيئة الاتحادية للهجرة وشؤون اللاجئين ذات الصلة بالمهن.
 من يستطيع المشاركة في البرنامج؟

  •  الأشخاص ذوو إذن الإقامة المؤقت حسب المادة 55 من قانون اللجوء
  •  الأشخاص ذوو وثيقة الإقامة حسب المادة 60a من قانون الإقامة
  •  الأشخاص ذوو تصريح الإقامة وفق المواد 23.1 و25.4a و25.4b و25.5 من قانون الإقامة

الأطفال والصبيان والبالغون الشبان، الذين لا زالوا يرتادون مدرسةً، والذين لا يمكنهم المشاركة.
 بأي حجمٍ يمكن تعلّم الألمانية؟
 تتكوَّن دورة اللغة مما يصل إلى 600 ساعة، تتوزع على 6 مستويات لكلٍ منها 100 ساعة. أما عن المستوى الذي يتعين البدء من عنده، فهو ما تحدده الجهة المسؤولة عن الدورة من خلال اختبار تحديد المستوى قبل بدء الدورة. وفي النهاية يمكن إجراء اختبار لغة في المراحل A2 حتى B1.
 نوع الدعم وحجمه

  •  تُمنح الهيئة المسؤولة عن الدورة مبلغٌ ثابت قدره 348 يورو نظير كل مستوى من الدورة وكل مشترك
  •  يتلقى المشاركون في المناطق الحضرية شهريًا علاوةً إجمالية لتكاليف السفر قدرها 18 يورو، وفي المقاطعات قدرها 39 يورو
  •  يُدفع نظير اختبارات تحديد المستوى مبلغٌ ثابت قدره 30 يورو، ونظير الاختبارات الختامية 93.24 يورو
  •  وكتمويل مشترك، يتم الاعتراف بإعانات وفق قانون إعانة طالبي اللجوء شهريًا بمقدار إجمالي 337 يورو

ملاحظة: لا يمكن تحمّل تكاليف رعاية الأطفال. المشاركة في دورة اللغة الألمانية مجانية.ما هي مدة هذا البرنامج؟ يبدأ البرنامج في 1 سبتمبر 2015 وينتهي في 2019. كيف يمكن المشاركة في دورة لغة؟ من يُحقق الاشتراطات المذكورة، يمكنه التوجّه إلى الهيئة المسؤولة عن دورات الاندماج بالقرب منه أو إلى مؤسسات استشارات اللاجئين أو إلى موظفي المساكن الجماعية أو إلى هيئة التنسيق المحلية، ليحصل منهم على المساعدة في العثور على الموظفين المختصين المناسبين في المنطقة المجاورة. ومن أجل تسجيل الاشتراك، يلزم إحضار وثيقة الإقامة والإخطار الخاص بالإعانات وفق قانون إعانة طالبي اللجوء.

Koordinierungsstelle für die Kreise Prignitz, Ostprignitz-Ruppin, Oberhavel, Havelland und Uckermark:

Akademie Seehof GmbH
Ansprechpartnerin: Martina Klitzke
E-Mail: m.klitzke[at]akademie-seehof.de 
Telefon: 03381 7935841

Koordinierungsstelle für die Landkreise Märkisch-Oderland, Oder-Spree und Barnim sowie die kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder):

Fürstenwalder Aus- und Weiterbildungszentrum gGmbH
Ansprechpartnerin: Barbro Kluge
E-Mail: b.kluge[at]fw.fawz.deb.kluge[at]fw.fawz
Telefon: 03361 760170

Koordinierungsstelle für die Landkreise Dahme-Spree, Elbe-Elster, Oberspreewald-Lausitz und Spree-Neiße sowie die kreisfreie Stadt Cottbus:

Stiftung und Handwerk Südost 4 GmbH
Ansprechpartnerin: Anita Jesse
E-Mail: Anita.Jesse[at]sbh-suedost.de
Telefon: 03546 226119

Koordinierungsstelle für die Landkreise Potsdam-Mittelmark, Teltow-Fläming und die kreisfreien Städte Potsdam und Brandenburg an der Havel:

Euro-Schulen Berlin Brandenburg GmbH, Schulungszentrum Potsdam
Ansprechpartner: Yvonne Klabuhn
E-Mail: klabuhn.yvonne[at]eso.de
Telefon: 0331 70444593
Telefon: 0331 7049154

جمعية BleibNet proQuali

دمج اللاجئين في سوق العمل في ولاية براندنبورغ

انطلقت BleibNet proQuali في 1 يوليو 2015 في ولاية براندنبورغ. ست جهات مسؤولة في مواقع مختلفة في ولاية براندنبورغ - من بينها في بوتسدام -شكَّلت جمعية المشروعات على مستوى الولاية وهي الجمعية التي سوف تدعم الدمج المستدام لطالبي اللجوء واللاجئين في السنوات الأربع القادمة. تحصل جمعية BleibNet proQuali على الدعم من لائحة الاندماج للصندوق الاجتماعيّ الأوروبيّ ومن خلال الوزارة الاتحادية للعمل والشؤون الاجتماعية.
ويندرج ضمن المجموعة المستهدفة اللاجئون ذوو إذن الإقامة المؤقت (ما زالوا في إجراءات اللجوء) أو وثيقة السماح أو تصريح الإقامة. من أجل إمكانية الاستفادة من كفاءات الأشخاص الهاربين وقدراتهم بطريقة فعَّالة واجتذاب المجموعة المستهدفة إلى سوق العمل، يتعين بدايةً دعم عملية اكتساب اللغة لديهم.
هنا تقدم جمعية BleibNet proQuali الدعم والتشجيع. بشكلٍ عمليّ:

  •  التعيين في دورات لغة، تنتهي بشهادة مكافئة (دورات محو الأمية أو دورات اللغة للمهاجرين، أو دورات الاندماج أو دورات اللغة من الهيئة الاتحادية للهجرة وشؤون اللاجئين ذات الصلة بالمهنة)

فضلاً عن ذلك:

  •  بدء التواصل مع مدارس المسار التعليميّ الثاني (اكتساب شهادة المدرسة الأساسية)
  •  الدعم عند ترجمة الشهادات والمؤهلات من بلد النشأة واعتمادها أو الإحالة إلى الهيئة المختصة في بوتسدام
  •  المساعدة في إعداد مستندات التقدم للوظيفة
  •  الدعم عند البحث عن فرصة تدريب أو فرصة عمل
  •  المساعدة عند التواصل مع شركات والبحث عن تدريبات عملية
  •    المساعدة عند التقدم بطلبات إلى هيئات شؤون الأجانب ووكالات العمل

تتعاون جمعية BleibNet proQuali تعاونًا وثيقًا مع وكالات العمل ومراكز التوظيف وأيضًا مع الغرف التجارية وتقدم دوراتٍ تدريبية في إطار المبادلات المختصة بين الوكالات ومراكز التوظيف حول الإقامة والدخول إلى سوق العمل ودعم المجموعات المستهدفة.
ويتمثل المطلب الأساسيّ لجمعية المشروعات في فتح أبوابٍ وهياكل أمام طالبي اللجوء واللاجئين، بحيث يمكنهم المطالبة في المستقبل بالبرامج الخدمية من الدعم النظاميّ بطريقة بديهية.


للاتصال:

جمعية BleibNet proQuali
المشروع الجزئيّ 2 بوتسدام
Berlin-Brandenburgische Auslandsgesellschaft (BBAG) e.V. (جمعية الأجانب برلين براندنبورغ (BBAG) ج.م.
Schulstr.‎ ‎8 b
‎14482 Potsdam
هاتف ‎0331 / 74 00 09 76 (أوقات الاستشارة: الاثنين والخميس بعد اتفاقٍ هاتفيّ مسبق)
kadur[at]bbag-ev.de 

براندنبورغ - فرصتك

يعتبر تحسين الاندماج المهنيّ لطالبي اللجوء واللاجئين واحدًا من الموضوعات المحورية في مجتمعنا. وبغية دعم ذلك في مقاطعات بوتسدام - ميتلمارك وتيتلوف - فليمنج، يعمل الفاعلون من مجالات الاقتصاد والإدارة والشؤون الاجتماعية معًا في جمعية مشروعات "براندنبورغ - فرصتك".
دعم الدمج المهنيّ للاجئين ومستحقي البقاء في مقاطعات بوتسدام - ميتلمارك وتيتلوف - فليمنج من خلال

  •  المشورة الأولية
  •  تحديد الأهلية
  •  دورات تدريبية مهنية قصيرة المدى
  •  المساعدة عند البحث عن فرصة عمل
  •  الدعم عند التوظيف في عمل
  •  الاستشارات الاجتماعية
  •  استشارات أرباب العمل
  •  الإشراف على الاندماج

للاتصال:
إدارة المشروع
Diakonisches Werk Teltow-Fläming e.V. (جمعية الشماسة الإنجيلية تيتلوف - فليمنج ج.م.)
Holger Lehmann (هولجر ليهمان)
bdc-projektleitung[at]dw-tf.de

برنامج MobiPro-EU

يعتبر برنامج MobiPro-EU، برنامجًا اتحاديًا مهمًا لدعم الفعالية المهنية للباحثين عن فرصة توظيف ودعم الكوادر المتخصصة الشابة، الذين يريدون القدوم من دول الاتحاد الأوروبيّ إلى ألمانيا. تجدون على صفحة الإنترنت ذات الصلة "The Job of my Life" العديد من المعلومات حول موضوعات التدريب والعمل والحياة في ألمانيا.الموظفة المختصة ببرنامج MobiPro-EU في شبكة الاندماج من خلال التأهيل في براندنبورغ هي دينا أولريش.

Tel.: 0331 866-5375, E-Mail: dina.ulrich[at]masgf.brandenburg.de
...................................................................................................................................................................

Minor– Projektkontor für Bildung und Forschung e.V. unterstützt die MobiPro-EU-Träger durch Beratung und sammelt, bewertet und dokumentiert Gute-Praxis-Beispiele.

Zudem organisiert Minor Netzwerktreffen in den acht Regionen, in denen die MobiPro-EU-Projekte zusammengefasst werden. Hinzu kommt einmal jährlich ein Bundestreffen.

Weitere Informationen erhalten Sie bei: Jenny Kuhlmann und Inga Kappel, mobipro-eu[at]minor-kontor.de 

Telefonische Beratung: Mo, Di und Do in der Zeit von 10 bis 16 Uhr unter 0157- 59 62 28 42 oder jederzeit per E-Mail unter mobipro-eu[at]minor-kontor.de

Internet: https://www.minor-kontor.de/de/projekte/vernetzung-mobipro-eu

In Kooperation mit: 
Logo Bundesministerium für Bildung und ForschungLogo Bundesagentur für Arbeit